Lock の日本語の意味

lock - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 錠 じょう jō 常用 (lock, padlock, tablets, locking, unlock, pills)Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
2. 錠前 じょうまえ jōmae (lock)
3. ロック rokku 常用 sports (lock, lock (in rugby), lock forward, rock, locked, clock)
4. 鎹 かすがい kasugai (latch, lock)
5. 水門 すいもん suimonA segment of a canal or other navigable waterway enclosed by gates, used for raising and lowering boats between levels.
6. 釘 くぎ kugi
7. 巻き毛 makigeA tuft or length of hair, wool, etc.
8. 鍵 かぎ kagi 常用 (lock)
9. 掛け金 かけがね kakegane (latch, lock, sneck)
10. 房毛 ふさげ fusage (lock, tuft, tassel, feathers (i.e. fringe of hair on the legs), feathering, penicil)

動詞

1. 鍵を掛ける かぎをかける kagiokakeru (lock)To fasten with a lock.
2. 閉ざす とざす tozasu 常用 (to shut, to close, to fasten, to lock, close, shut)
3. 閉める しめる shimeru
4. 鎖す さす sasu
5. 差す さす sasu 常用 (to shut, to close, to lock, to fasten)
6. 挿す さす sasu (to shut, to close, to lock, to fasten)
7. じょっぴんかる joppinkaru (to lock (a door, etc.), to lock up)
8. 鍵 (key, keys, lock)

成句

1. 鍵をかける かぎをかける kagiokakeru (to lock (a door, etc.), to lock up)
2. 錠をおろす じょうをおろす jōōrosu (to lock, to fasten a lock)
3. 鍵がかかる かぎがかかる kagigakakaru (to become locked, to lock)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)