lock-up - 英語から日本語への翻訳


「

lock-up

」の意味 : 門限、豚箱、ロックアップ、ハングアップ
発音記号 : [ˈlɑːkəp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 門限
  2. 豚箱
  3. ロックアップ rokkuappu
  4. ハングアップ hanguappu

例文

拘束、身柄拘束


 

police lock-up

— 警察の留置場; 警察署の留置場
 

temporary lock-up

— 臨時の留置場; 一時留置場
 

county lock-up

— 郡の留置場; 地域の留置場
 

lock-up cell

— 留置場の独房; 被拘束者用の独房

施錠付き倉庫; 鍵のかかるガレージ


 

lock-up garage

— 鍵付きガレージ; 個別施錠ガレージ
 

lock-up unit

— 施錠付き収納ユニット; 鍵付き物置
 

ground-floor lock-up

— 1階の施錠付きガレージ; 1階の鍵付き収納スペース
 

secure lock-up

— 防犯施錠付き収納; 施錠付き警備保管庫

株式売却禁止期間; ロックアップ期間


 

lock-up period

— 株式の売却禁止期間; 株式売却制限期間
 

lock-up agreement

— 株式売却禁止契約; 株式ロックアップ契約
 

post-ipo lock-up

— IPO後の売却禁止期間; 新規上場後のロックアップ期間
 

lift the lock-up

— 売却禁止期間を解除する; 株式売却制限を解除する

夜間施錠; 夜間の閉店施錠


 

nightly lock-up

— 夜間の施錠; 夜間施錠手順
 

shop lock-up

— 店舗の施錠; 店の閉店施錠
 

lock-up procedure

— 施錠手順; 閉店と警備の手順
 

main door lock-up

— 玄関の施錠; 入口ドアの閉鎖

システムのフリーズ; システムのロックアップ


 

system lock-up

— コンピュータのフリーズ; パソコンのハングアップ
 

computer lock-up

— アプリケーションのフリーズ; プログラムのハングアップ
 

application lock-up

— フリーズ防止; システムロック防止
 

prevent lock-up

— ハングアップ防止;システムのロックアップ防止


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)