look for - 英語から日本語への翻訳


look for

」の意味 : 探す [さがす / sagasu]、求める、漁る、探る、尋ねる
発音記号 : [ˈlʊk fə]

辞書項目

動詞

  1. 探す さがす sagasu 常用 (to search for, to hunt for, to seek)
  2. 求める もとめる motomeru 常用 (to seek, to search for, to pursue (pleasure), to hunt (a job), to find (a solution))
  3. 漁る あさる asaru 常用 (to search for, to hunt for, to scavenge, to scrounge, to look through, to rummage through)
  4. 探る さぐる saguru 常用 (to feel around for, to fumble for, to grope for, to search for)
  5. 尋ねる たずねる tazuneru 常用 (to search, to look into, to investigate)
  6. 探し求める さがしもとめる sagashimotomeru (to search for, to seek for)
  7. 待ち設ける まちもうける machimōkeru (to expect, to look forward to, to anticipate, to wait for)
  8. 尋ぬ たずぬ tazunu (to search, to look into, to investigate)
  9. ディグる diguru (to dig through)
  10. 捜す

例文

何かを探す


look for my keys

— 鍵を探す

look for a book

— 本を探す

look for the right answer

— 正しい答えを探す

look for a job

— 仕事を探す

人を探す


look for him

— 彼を探す

look for a witness

— 目撃者を探す

look for the missing child

— 行方不明の子供を探す

look for a doctor

— 医者を探す

待つ、期待する


look for better days

— より良い日々を待つ

look for trouble

— 面倒を起こす

look for a miracle

— 奇跡を期待する

look for a quick fix

— 早急な解決を待つ

資料で探す


look for the word in the dictionary

— 辞書で単語を引く

look for information online

— インターネットで情報を探す

look for details in the report

— 報告書で詳細を調べる

look for clues in the text

— テキストで手がかりを探す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)