lope - 英語から日本語への翻訳


「

lope

」の意味 : ロペ [rope]
発音記号 : [loʊp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ロペ rope

例文

跳躍移動


 

to lope across the field

— 野原を軽いギャロップで駆け抜ける
 

to lope along the trail

— 小道を軽いギャロップで進む
 

to lope toward the barn

— 納屋に向かって長い歩幅で走る
 

to lope away from danger

— 危険から素早く跳びのく
 

to lope into town

— 街まで軽いギャロップで駆け込む
 

to lope up the hill

— 丘を軽いギャロップで駆け上がる

歩様、歩幅


 

a steady lope

— 安定した軽いギャロップ
 

a long lope

— 長い跳躍
 

an easy lope

— ゆったりとしたギャロップ
 

a bounding lope

— 弾むような歩様
 

loping stride

— 広い歩幅の歩き方
 

loping gait

— のんびりした歩様
 

the horse's lope

— 馬の軽いギャロップ

口語的・比喩的用法


 

to lope down the street

— 通りを大またで歩く
 

to lope off

— 早足で立ち去る
 

to lope back

— 早足で戻る
 

to lope into the room

— 部屋に大またで入る
 

let the horse lope

— 馬を軽いギャロップにさせる
 

a lope around the paddock

— 運動場を軽いギャロップで一周する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)