loud - 英語から日本語への翻訳
「
loud
発音記号 : [ˈlaʊd]
辞書項目
形容詞
- 派手 はで hade 常用 (showy, flashy, gaudy)
- 喧しい やかましい yakamashii 常用 (noisy, clamorous, boisterous)
- 煩い うるさい urusai 常用 (noisy)
- 騒々しい そうぞうしい sōzōshii 常用 (noisy, boisterous, clamorous, raucous)
- どぎつい dogitsui (gaudy, garish, intense, harsh, extreme, heavy)
- ラウド raudo
- 大声 おおごえ ōgoe
- うるさい urusai
- 高い たかい takai 常用
- 声高 こわだか kowadaka 常用
接頭辞
- 大 おお ō 常用 (large, big, great, major, important, serious)
例文
音の大きさ、音量
loud noise
— 大きな騒音loud music
— 大音量の音楽loud voice
— 大声loud bang
— 大きな破裂音loud applause
— 大きな拍手声を出して、音を立てて
out loud
— 声に出してspeak out loud
— 声に出して話すthink out loud
— 声に出して考えるsay it out loud
— それを声に出して言う派手さ、けばけばしさ
loud colors
— 派手な色、けばけばしい色loud clothes
— 派手な服、けばけばしい服、人目を引く服loud pattern
— 派手な柄、けばけばしい柄loud makeup
— 派手な化粧、けばけばしい化粧性格、行動、話し方
loud person
— 騒々しい人、大声で話す人loud laugh
— 大きな笑い声loud mouth
— おしゃべり、多弁な人慣用句、表現、定型表現
loud and clear
— はっきりと、明確にloud protest
— 激しい抗議、騒々しい抗議loud statement
— 過激な声明、派手な声明the loudest in the room
— 部屋で一番うるさい人