love affair - 英語から日本語への翻訳


love affair

」の意味 : 情事 [じょうじ / jōji]、色恋、恋愛関係、ラブアフェア、色恋沙汰
発音記号 : [ˈlʌv əˈfɛə]

辞書項目

名詞

  1. 情事 じょうじ jōji (liaison)
  2. 色恋 いろこい irokoi (sensual love)
  3. 恋愛関係 れんあいかんけい ren'aikankei (love relationship)
  4. ラブアフェア rabu afea
  5. 色恋沙汰 いろこいざた irokoizata
  6. 艶事 つやごと tsuyagoto (romance)
  7. 艶種 つやだね tsuyadane (love rumour, love rumor)
  8. 浪漫 ロマン roman 常用 (romance)
  9. ロマンス romansu 常用 (romantic relationship)
  10. いろ iro 常用 (love, lust, sensuality)

例文

恋愛


a love affair

— 情事

have a love affair

— 情事を持つ

start a love affair

— 情事を始める

end a love affair

— 情事を終える

恋愛関係


secret love affair

— 秘密の情事

brief love affair

— 短い情事

passionate love affair

— 激しい情事

extramarital love affair

— 婚外情事

比喩的用法


a love affair with music

— 音楽への情熱

a love affair with the sea

— 海への愛

a long love affair with books

— 書籍への長い愛情

a love affair with technology

— テクノロジーへの熱中


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)