loveliness - 英語から日本語への翻訳


「

loveliness

」の意味 : 色香 [いろか / iroka]、優れ、哀れ、愛らしさ、可愛気
発音記号 : [ˈlʌvlɪnɪs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 色香 いろか iroka (charm, allure, beauty)
  2. 優れ
  3. 哀れ
  4. 愛らしさ
  5. 可愛気

例文

一般的な美しさ


 

the loveliness of the landscape

— 風景の美しさ
 

the loveliness of her face

— 彼女の顔の美しさ
 

the loveliness of the garden

— 庭の美しさ

魅力と趣


 

the loveliness of the old town

— 旧市街の魅力
 

the loveliness of spring

— 春の趣
 

the loveliness of the place

— その場所の魅力

人の愛らしさ


 

her natural loveliness

— 彼女の生まれつきの愛らしさ
 

the loveliness of a child

— 子どもの愛らしさ
 

the loveliness of her smile

— 彼女の微笑みの愛らしさ

魅力的な性質


 

the loveliness of his manners

— 彼の態度の魅惑
 

the loveliness of her voice

— 彼女の声の魅力
 

the loveliness of the design

— デザインの美しさ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)