lovely - 英語から日本語への翻訳
「
lovely
発音記号 : [ˈlʌvli]
辞書項目
名詞
- かわヨ kawayo (cute, adorable, charming, pretty)
形容詞
- 可愛い かわいい kawaii 常用 (cute, adorable, charming, pretty)
- 美しい うつくしい utsukushii 常用 (beautiful, pretty, sweet, pure (heart, friendship, etc.))
- 素敵 すてき suteki 常用 (wonderful, charming, enchanting, nice, great, splendid)
- 可愛らしい かわいらしい kawairashii 常用 (sweet, pretty, cute, adorable)
- 愛らしい あいらしい airashii (pretty, charming, adorable)
- 綺麗 きれい kirei 常用 (pretty, beautiful, fair)
- 麗しい うるわしい uruwashii (beautiful)
- ラブリー raburī
- 愛しい いとしい itoshii 常用 (dear, beloved, darling, dearest)
- 花 はな hana 常用 (glorious)
副詞
- 労たし ろうたし rōtashi (frail and cute (esp. of young women), adorable)
連体詞
- 麗しの うるわしの uruwashino (beautiful)
例文
外見または魅力
lovely smile
— 素敵な笑顔; 可愛い笑顔lovely face
— 可愛い顔; 愛らしい顔lovely eyes
— 美しい目; 魅力的な目lovely dress
— 素敵なドレス; 美しいドレス気分または雰囲気
lovely day
— 素晴らしい一日; すばらしい一日lovely weather
— 美しい天気; 素晴らしい天気lovely evening
— 楽しい夕べ; すてきな夕べlovely view
— 美しい眺め; 素晴らしい眺め呼びかけまたは愛情
lovely girl
— 可愛い女の子; 愛しい女の子lovely man
— 素敵な男性; 愛しい男性my lovely
— 私の愛しい人; 私の愛しい人lovely one
— 愛しい人; 大切な人称賛または強調
lovely idea
— 素晴らしいアイデア; すばらしい考えlovely job
— 素晴らしい仕事; 立派な仕事lovely surprise
— 嬉しい驚き; 素敵な驚きlovely choice
— 素晴らしい選択; 優れた選択物、場所、または食べ物
lovely home
— 居心地の良い家; 素敵な家lovely garden
— 美しい庭; 素敵な庭lovely breakfast
— 美味しい朝食; 素晴らしい朝食lovely cup of tea
— 素敵な一杯のお茶; 美味しい一杯のお茶皮肉または嫌味
lovely, just what we needed
— 素晴らしい、まさに必要だったもの; すばらしい、まさに必要だったものlovely weather, isn't it
— いい天気だね; 素晴らしい天気だねlovely timing
— 絶好のタイミング; 完璧なタイミング