lovemaking - 英語から日本語への翻訳


「

lovemaking

」の意味 : 閨事 [ねやごと / neyagoto]、恋愛、粋事、口説き、性行為
発音記号 : [ˈlʌvmeɪkɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 閨事 ねやごと neyagoto (sexual intercourse)
  2. 恋愛
  3. 粋事
  4. 性行為

動詞

  1. 口説き

例文

口説き


 

the art of lovemaking

— 口説きの技術
 

courtly lovemaking

— 宮廷風の口説き
 

gentle lovemaking

— 優しい口説き

ロマンティックな親密さ


 

lovemaking in the dark

— 暗闇での閨事
 

passionate lovemaking

— 情熱的な閨事
 

lovemaking between lovers

— 恋人同士の閨事

性行為


 

a night of lovemaking

— 閨事の一夜
 

lovemaking with a partner

— パートナーとの性行為
 

lovemaking after marriage

— 結婚後の性行為

詩的な表現


 

songs of lovemaking

— 愛の歌
 

the language of lovemaking

— 愛の言葉
 

lovemaking under the moon

— 月下の逢瀬


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)