lucidity - 英語から日本語への翻訳


lucidity

」の意味 : 達意 [たつい / tatsui]、明澄、分明、敦煌、明快
発音記号 : [luːˈsɪdɪti]

辞書項目

名詞

  1. 明澄
  2. 分明
  3. 敦煌
  4. 明快
  5. 透き通って
  6. 明快さ
  7. 明晰

形容詞

  1. 達意 たつい tatsui (intelligibility, perspicuity)

例文

思考や説明の明瞭さ


a moment of lucidity

— 明晰な瞬間

momentary lucidity

— 一時的な明晰さ

lucidity of thought

— 思考の明晰さ

mental lucidity

— 精神の明晰さ

lacking lucidity

— 明晰さの欠如

夢の中での明晰さ


lucidity in dreams

— 夢の中での明晰さ

achieve lucidity while dreaming

— 夢を見ながら明晰さを達成する

lucidity during dreams

— 夢の間の明晰さ

文章や口頭での明晰さ


lucidity of prose

— 散文の明晰さ

lucidity of explanation

— 説明の明晰さ

remarkable lucidity

— 驚くべき明晰さ

医学的または臨床的な明晰さ


periods of lucidity

— 明晰な期間

terminal lucidity

— 終末期の明晰さ

temporary lucidity in dementia

— 認知症における一時的な明晰さ

知覚や視覚の明晰さ


lucidity of vision

— 視覚の明晰さ

crystalline lucidity

— 水晶のような明晰さ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)