luck - 英語から日本語への翻訳
「
luck
発音記号 : [ˈlək]
辞書項目
名詞
- 運 うん un 常用 (fortune, chance)
- 運勢 うんせい unsei (fortune)
- 天運 てんうん ten'un (destiny, will of Heaven)
- 冥利 みょうり myōri (providence, favor, favour, advantage)
- 僥倖 ぎょうこう gyōkō ((unexpected) good fortune, godsend, windfall)
- ラック rakku
- 幸い さいわい saiwai 常用 (happiness, blessedness, fortune, felicity)
- 付き つき tsuki 常用
- 具合 ぐあい guai 常用 (circumstance)
- 幸せ しあわせ shiawase 常用 (happiness, good fortune, blessing)
動詞
- 巣食う すくう sukū (to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.), to be planted)
形容詞
- 果報 かほう kahō (good fortune, happiness)
例文
運と幸運
good luck
— 幸運bad luck
— 不運pure luck
— 純粋な運a stroke of luck
— 僥倖by luck
— 運で幸運な偶然
a piece of luck
— 幸運な出来事a run of luck
— 幸運の連続luck in business
— 仕事運luck in love
— 恋愛運luck with the weather
— 天候に恵まれる幸運を祈る
wish someone luck
— 幸運を祈るbest of luck
— 幸運を祈るgood luck with that
— それで幸運をgood luck to you
— 幸運をluck be with you
— 幸運がありますように運に任せる
leave it to luck
— 運を天に任せるtrust to luck
— 運を試すtake your luck
— 運を試すtry your luck
— 運を試すchance and luck
— 偶然と運