lukewarm - 英語から日本語への翻訳
「
lukewarm
発音記号 : [ˈluːˈkwɔːrm]
辞書項目
形容詞
- 生ぬるい なまぬるい namanurui 常用 (tepid)
- 温い ぬるい nurui 常用 (tepid)
- 生暖かい なまあたたかい namātatakai (tepid, disagreeably warm (e.g. bath))
- ぬるい nurui
- 生温い
- いい加減 いいかげん iikagen 常用 (half-baked, halfhearted, vague)
- 手ぬるい てぬるい tenurui (lax, lenient, mild)
- 微温的 びおんてき bionteki (tepid, indifferent, halfhearted)
- ええ加減 ええかげん ēkagen (half-baked, halfhearted, vague)
- 生暖か なまあたたか namātataka (tepid, disagreeably warm (e.g. bath))
例文
温度または熱さ
lukewarm water
— ぬるま湯lukewarm tea
— ぬるいお茶lukewarm coffee
— ぬるいコーヒーlukewarm bath
— ぬるめの風呂lukewarm soup
— ぬるいスープ感情的な反応または態度
lukewarm reception
— 生ぬるい歓迎lukewarm response
— 生ぬるい反応lukewarm support
— 生ぬるい支持lukewarm enthusiasm
— 生ぬるい熱意lukewarm attitude
— 生ぬるい態度評価または受け入れ
lukewarm approval
— 生ぬるい承認lukewarm review
— 生ぬるい評価lukewarm welcome
— 生ぬるい歓迎lukewarm interest
— 生ぬるい関心lukewarm endorsement
— 生ぬるい支持