lumbar - 英語から日本語への翻訳


「

lumbar

」の意味 : 腰部 [yōbu]、腰椎、ランバー、腰
発音記号 : [ˈlʌmˌbɑːr]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 腰椎
  2. 腰部
  3. 腰

形容詞

  1. ランバー ranbā

例文

解剖学、体の部位


 

lumbar spine

— 腰部脊柱
 

lumbar region

— 腰部領域; 腰
 

lumbar vertebra

— 腰椎
 

lumbar vertebrae

— 腰椎(複数)
 

lumbar disc

— 腰部椎間板
 

lumbar muscles

— 腰部の筋肉; 腰部領域の筋肉
 

lumbar plexus

— 腰神経叢
 

lumbar nerves

— 腰神経; 腰部の神経根
 

lumbar facet joint

— 腰部椎間関節; 腰の椎間関節

病気、状態または処置


 

lumbar puncture

— 腰椎穿刺; 腰部穿刺
 

lumbar disc herniation

— 腰部椎間板ヘルニア; 腰部椎間板の突出
 

lumbar strain

— 腰の筋肉の捻挫; 腰部領域の筋肉の捻挫
 

lumbar spondylosis

— 腰部脊椎症
 

lumbar radiculopathy

— 腰部神経根症; 腰部神経根の障害
 

lumbar spinal stenosis

— 腰部脊柱管狭窄症; 腰の脊柱管の狭窄
 

lumbar fusion

— 腰部固定術; 腰の関節固定術
 

lumbar decompression

— 腰部減圧術; 腰の減圧手術
 

lumbar surgery

— 腰部手術; 腰への外科的介入

整形外科用サポート、装置または治療


 

lumbar support

— 腰部サポート; 腰の支え
 

lumbar support pillow

— 腰部サポート枕; 腰用枕
 

lumbar belt

— 腰用ベルト; 腰部ベルト; 腰用コルセット
 

lumbar corset

— 腰部コルセット; 腰用コルセット
 

lumbar stabilization exercises

— 腰部安定化エクササイズ; 腰部筋肉強化エクササイズ
 

lumbar traction

— 腰部牽引; 腰の牽引

動き、機能または姿勢


 

lumbar flexion

— 腰部屈曲
 

lumbar extension

— 腰部伸展
 

lumbar rotation

— 腰部回旋; 腰の回旋
 

lumbar lordosis

— 腰部前弯; 腰椎の彎曲
 

lumbar mobility

— 腰部可動性; 腰の可動性
 

lumbar alignment

— 腰部アライメント; 腰の位置

画像検査または診断検査


 

lumbar radiography

— 腰部X線撮影
 

lumbar magnetic resonance imaging

— 腰部磁気共鳴画像法
 

lumbar computed tomography

— 腰部コンピュータ断層撮影
 

lumbar myelography

— 腰部脊髄造影
 

lumbar imaging

— 腰部画像診断; 腰の検査


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)