lumpy - 英語から日本語への翻訳


lumpy

」の意味 : 粒々 [つぶつぶ / tsubutsubu]、ボコボコ、モコモコ、プチプチ、ゴツゴツ
発音記号 : [ˈlʌmpi]

辞書項目

名詞

  1. ゴツゴツ gotsugotsu
  2. ランピー ranpī

形容詞

  1. 粒々 つぶつぶ tsubutsubu (grainy, bumpy, coarse, bubbly, foamy)
  2. モコモコ mokomoko (uneven, bulging (e.g. muscles))
  3. でこぼこ dekoboko
  4. 塊の

副詞

  1. ボコボコ bokoboko (holey, full of holes or dents, bumpy)
  2. プチプチ puchipuchi (grainy, crunchy)

例文

食べ物と混合物について


lumpy porridge

— ダマのあるお粥

lumpy gravy

— ダマのあるグレービーソース

lumpy batter

— ダマのある衣

lumpy sauce

— ダマのあるソース

表面と質感について


lumpy surface

— 凸凹した表面

lumpy ground

— でこぼこした地面

lumpy fabric

— ざらざらした布地

lumpy texture

— ダマのある質感

体と外見について


lumpy legs

— むくんだ脚

lumpy arms

— むくんだ腕

lumpy figure

— 不格好な体型

lumpy cheeks

— ぷっくりした頬

不均一さについて


lumpy mixture

— 不均一な混合物

lumpy paint

— ダマのある塗料

lumpy clay

— ダマのある粘土

lumpy soil

— ダマのある土


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)