lurid - 英語から日本語への翻訳


lurid

」の意味 : 凄惨 [せいさん / seisan]、凄絶、悽絶、どぎつい
発音記号 : [ˈlʊrəd]

辞書項目

形容詞

  1. 凄惨 せいさん seisan (ghastly, gruesome, appalling)
  2. 凄絶 せいぜつ seizetsu (extremely gruesome, violent, bloody, fierce)
  3. 悽絶
  4. どぎつい dogitsui

例文

不気味な、陰鬱な


a lurid tale

— 不気味な物語

lurid details

— 陰鬱な詳細

a lurid atmosphere

— 不気味な雰囲気

lurid imagery

— 陰鬱なイメージ

lurid warnings

— 不気味な警告

衝撃的な、扇情的な


lurid headlines

— 扇情的な見出し

lurid allegations

— スキャンダラスな告発

a lurid account

— 扇情的な話

lurid gossip

— スキャンダラスな噂

lurid publicity

— 扇情的な宣伝

鮮やかな、けばけばしい


lurid colors

— けばけばしい色

a lurid dress

— 鮮やかでけばけばしいドレス

lurid neon lights

— 毒々しいほど鮮やかなネオンライト

lurid makeup

— けばけばしいメイク


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)