lying - 英語から日本語への翻訳


「

lying

」の意味 : 嘘つき [うそつき / usotsuki]、不正直、不誠実、虚、佞
発音記号 : [ˈlaɪɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 嘘つき うそつき usotsuki 常用
  2. 不誠実
  3. 虚
  4. 佞
  5. うそをつくこと usōtsukukoto
  6. 不誠意

動詞

  1. 横たわって
  2. 横たわる
  3. 嘘
  4. 横たわっ
  5. 寝そべって
  6. うそ uso
  7. 横
  8. 偽り

形容詞

  1. 不正直
  2. うそをついている usōtsuiteiru

例文

横たわる、位置する


 

lying on the bed

— ベッドに横たわる;ベッドに横たわっている
 

lying in the grass

— 草むらに横たわる;草むらに横たわっている
 

lying on the floor

— 床に横たわる;床に横たわっている
 

lying under the tree

— 木の下に横たわる;木の下にある
 

lying between two stones

— 二つの石の間に横たわる;二つの石の間にある
 

lying at the bottom

— 底に横たわる;底にある
 

lying ahead

— 前方にある;前方に横たわる

嘘をつく、欺く


 

lying to someone

— 誰かに嘘をつく;誰かを欺く
 

lying about something

— 何かについて嘘をつく;何かについて偽る
 

lying through your teeth

— 平然と嘘をつく;恥ずかしげもなく嘘をつく
 

lying under oath

— 宣誓のもとで嘘をつく;偽証する
 

lying for attention

— 注目を集めるために嘘をつく;注目を引くために欺く

待ち伏せする、潜む、怠ける


 

lying in wait

— 待ち伏せする;潜む
 

lying low

— 目立たないようにする;潜む;捕まらないようにする
 

lying idle

— 怠ける;遊休する
 

lying dead

— 死んだふりをする;死んで横たわる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)