machete - 英語から日本語への翻訳


「

machete

」の意味 : なた [nata]、マチェット、マチェテ、鉈、マチェーテ
発音記号 : [məˈʃeˌti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. なた nata
  2. マチェット machetto
  3. マチェテ machete
  4. 鉈 なた nata
  5. マチェーテ machēte
  6. ナタ nata

例文

道具・農業


 

machete blade

— マチェットの刃
 

machete handle

— マチェットの柄
 

machete sheath

— マチェットの鞘; マチェット用ホルスター
 

garden machete

— 園芸用マチェット
 

cane machete

— サトウキビ用マチェット; サトウキビ収穫用マチェット
 

broad-bladed machete

— 広刃マチェット
 

field machete

— 農作業用マチェット

武器・暴力


 

machete attack

— マチェットによる襲撃; マチェットを用いた襲撃
 

machete fight

— マチェットを使った乱闘; マチェット戦
 

machete-wielding

— マチェットを振り回す; マチェットを装備した
 

swinging a machete

— マチェットを振り回す; マチェットを振り回しながら
 

machete slash

— マチェットによる斬撃; マチェットで切る
 

machete assault

— マチェットによる攻撃; マチェットを使用した攻撃

手入れ・整備


 

sharpening a machete

— マチェットの研ぎ; マチェットの刃の調整
 

oiling the machete

— マチェットに油を差す; マチェットの刃に油を塗る
 

machete maintenance

— マチェットの手入れ; マチェットの整備

名称・文化


 

Machete

— 『マチェーテ』(映画のタイトル); 『マチェーテ』(キャラクター)
 

Machete Kills

— 『マチェーテ・キルズ』
 

Machete Music

— マチェーテ・ミュージック(レコードレーベル)

比喩表現・慣用句


 

cut through with a machete

— マチェットで道を切り開く; マチェットで道を開ける
 

bring out the machete

— マチェットを取り出す; 強硬手段に出る
 

machete politics

— マチェット政治; マチェットによる政治


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)