main line - 英語から日本語への翻訳


「

main line

」の意味 : 本線 [ほんせん / honsen]、幹線
発音記号 : [meɪn laɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 本線 ほんせん honsen 常用 (trunk line)
  2. 幹線 かんせん kansen 常用 (trunk line)

例文

交通または鉄道


 

main line

— 幹線; 本線
 

main line station

— 幹線駅; 本線の駅
 

main line express

— 幹線急行; 本線急行
 

back on the main line

— 幹線に戻る; 本線に戻る

インフラ、パイプラインまたは公共ネットワーク


 

main line pipe

— 幹線パイプ; 本管
 

water main line

— 水道本管; 上水道幹線
 

main line connection

— 幹線接続; 本管接続

通信、コミュニケーションまたは伝送チャネル


 

main line of communication

— 主要通信回線; 幹線通信回線
 

cut off from the main line

— 本線から遮断される; 主要通信回線を失う

議論、発展または方向性


 

main line of argument

— 主な議論の流れ; 主要な論点
 

main line of development

— 主要な発展方向; 発展の主線
 

on the main line

— 本線に沿って; 主要な方針に従って

ソフトウェア開発または管理されたブランチ


 

mainline development

— メインライン開発; 本流開発
 

merge into the mainline

— メインラインに統合する; 本流にマージする
 

mainline branch

— メインラインブランチ; 本流ブランチ

ビジネス、小売またはマスマーケット


 

mainline product

— 主力製品; 量販商品
 

mainline retailer

— 大手小売業者; 主要小売店
 

mainline brand

— メインブランド; マスマーケットブランド

薬物、スラングまたは使用法


 

to mainline heroin

— ヘロインを静脈注射する; ヘロインを打つ
 

mainlining

— 静脈注射; 静脈内投与

宗教、教派または伝統的潮流


 

mainline protestant denominations

— 主流派プロテスタント諸派; 主要プロテスタント教派


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)