mainstay - 英語から日本語への翻訳


mainstay

」の意味 : 大黒柱 [だいこくばしら / daikokubashira]、基幹、中堅、中枢、重鎮
発音記号 : [ˈmeɪnsteɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 大黒柱 だいこくばしら daikokubashira 常用 (mainstay (e.g. of an economy), backbone (e.g. of a family), provider, main man, mainstay, central pillar)
  2. 基幹 きかん kikan 常用 (mainstay, nucleus, key, core, fundamental, backbone)
  3. 中堅 ちゅうけん chūken 常用 (nucleus, backbone, mainstay, key figure, main body, centre field)
  4. 中枢 ちゅうすう chūsū 常用 (centre, center, pivot, mainstay, nucleus, hub)
  5. 重鎮 じゅうちん jūchin 常用 (leader, authority, mainstay)
  6. はしら hashira 常用 (support, prop, mainstay)
  7. 棟梁 とうりょう tōryō (central figure, pillar (e.g. of the nation), mainstay, chief support, leader)
  8. 屋台骨 やたいぼね yataibone (mainstay, support, supporter, fortune)
  9. 主控え しゅびかえ shubikae (mainstay)
  10. 柱石 (pillar, cornerstone, support, mainstay)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)