majestic - 英語から日本語への翻訳
「
majestic
発音記号 : [məˈdʒestɪk] US
UK
辞書項目
名詞
- マジェスティック majesutikku (majestic)
形容詞
- 壮大 そうだい sōdai 常用 (magnificent, grand, majestic, splendid, Grand, grandeur)
- 堂々 どうどう dōdō 常用 (magnificent, grand, impressive, dignified, majestic, imposing)
- 厳か おごそか ogosoka 常用 (solemn (ceremony, atmosphere, etc.), austere, grave, majestic, dignified, stately)
- 雄大 ゆうだい yūdai 常用 (grand, magnificent, majestic, great, sublime, Yudai)
- 勇壮 ゆうそう yūsō (heroic, brave, majestic, soul-stirring, lively, gallant)
- 厳めしい いかめしい ikameshii (stern, grave, austere, imposing, dignified, formidable)
- 威厳 いげん igen (majesty, dignity, dignified, grandeur, majestic, dignify)
- 荘厳 そうごん sōgon (solemn, majestic, solemnity, dignified)
- 威風凛々 いふうりんりん ifūrinrin (awe-inspiring, majestic, commanding, stately, with an imposing air, in a stately (dignified) manner)
- 巍々 ぎぎ gigi (towering (mountains), soaring, lofty, majestic)
副詞
- 威風堂々 いふうどうどう ifūdōdō (majestic, commanding, imposing, stately, dignified, with pomp and circumstance)
成句
- 威厳のある いげんのある igen'noaru (dignified, majestic, stately, lordly, commanding)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)