make out - 英語から日本語への翻訳
「
make out
発音記号 : [ˈmeɪk ˈaʊt]
辞書項目
動詞
- 取る とる toru 常用 (to take (e.g. a joke), to interpret, to understand, to grasp)
- 聞き取る ききとる kikitoru 常用 (to catch (someone's words), to follow, to understand)
- 巫山戯る ふざける fuzakeru 常用 (to neck)
- 作る つくる tsukuru 常用 (to draw up (a document), to prepare, to write)
- いちゃつく ichatsuku (to neck, to canoodle, to fondle each other, to flirt (with))
- 判じる はんじる hanjiru (to divine, to guess)
- 判ずる はんずる hanzuru (to divine, to guess)
- イチャイチャ ichaicha
- 合点が行く
成句
- 合点がいく がてんがいく gatengaiku (to understand)
- 判別がつく はんべつがつく hanbetsugatsuku (to distinguish, to discern, to tell)
例文
見分ける
make out a face in the dark
— 暗闇で顔を見分けるmake out the words
— 言葉を聞き取るmake out a distant sign
— 遠くの標識を見分けるmake out shapes through the fog
— 霧の中のシルエットを見分ける理解する
make out what he said
— 彼が言ったことを聞き取るmake out the meaning
— 意味を理解するmake out the instructions
— 指示を理解するI can't make out his handwriting
— 彼の筆跡が読めない書類を扱う
make out a check
— 小切手を書くmake out an invoice
— 請求書を発行するmake out a receipt
— 領収書を発行するmake out a form
— 用紙に記入する装う
make out to be a hero
— 英雄を装うmake out that nothing happened
— 何もなかったふりをするmake out someone as a liar
— 誰かを嘘つきと決めつけるmake out a case for
— 〜の主張を提示する