malcontent - 英語から日本語への翻訳
「
malcontent
発音記号 : [ˌmælkənˈtent]
辞書項目
名詞
- 反抗者
形容詞
- 不逞 ふてい futei (recalcitrant, insubordinate, lawless, disaffected, rebellious)
- 反抗的な
例文
不満を抱く人や反抗者
a malcontent
— 不満を抱く人、反抗者the malcontent in the ranks
— 組織内の不満分子、職員の中の不満を持つ者a malcontent at court
— 宮廷内の不満者、宮廷で不満を抱く人political malcontent
— 政治的不満者、政治的に不満を抱く人a malcontent among the workers
— 労働者の中の不満者、不満を表明する労働者不満、憤慨、または抗議に関する
malcontent sentiment
— 不満の感情、抗議の気風malcontent voice
— 不満の声、抗議の声malcontent elements
— 不満分子、反抗的な分子malcontent forces
— 不満勢力、抗議勢力a malcontent minority
— 不満な少数派、抗議する少数派文学的表现や慣用句
to play the malcontent
— 不満者の役割を演じる、反抗者の姿をとるborn malcontent
— 生まれながらの不満家、生まれつき不満な人malcontent at heart
— 心の奥底では不満な、本質的に不満なthe malcontent archetype
— 不満者の原型、不満な人のイメージmalcontent streak
— 不満の傾向、不満の気質