malleable - 英語から日本語への翻訳


malleable

」の意味 : 柔らかい [やわらかい / yawarakai]、御しやすい、柔軟、可鍛性、展性
発音記号 : [ˈmæliəbəl]

辞書項目

名詞

  1. 鍛造

形容詞

  1. 柔らかい やわらかい yawarakai 常用 (flexible (thinking, mind, etc.), adaptable)
  2. 御しやすい ぎょしやすい gyoshiyasui (easy to deal with, easily manageable, tractable)
  3. 柔軟
  4. 可鍛性
  5. 展性

例文

物理的性質または材料


malleable metal

— 可鍛性金属

malleable material

— 可鍛性材料

highly malleable alloy

— 高可鍛性合金

malleable clay

— 可鍛性粘土

malleable plastic

— 可鍛性プラスチック

malleable iron

— 可鍛鋳鉄

soft and malleable

— 柔らかくて可鍛性のある

性格、行動、または世論


malleable mind

— 影響されやすい心

malleable personality

— 御しやすい性格

malleable public opinion

— 操作されやすい世論

malleable electorate

— 御しやすい有権者

malleable employee

— 指導しやすい従業員

malleable character

— 柔軟な性格

プロセスまたは条件


malleable when heated

— 加熱すると可鍛性のある

thermally malleable

— 熱可塑性

easily malleable under pressure

— 圧力で容易に成形できる

malleable at room temperature

— 室温で可鍛性のある

soft and malleable

— 柔らかくて可鍛性のある

金属加工、成形、または製造


malleable alloy

— 可鍛合金

malleable casting

— 可鍛鋳造

malleable molding

— 可鍛成形

malleable tools

— 成形工具


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)