mandala - 英語から日本語への翻訳


「

mandala

」の意味 : 曼荼羅 [まんだら / mandara]、曼陀羅、壇、曼拏羅、マンダラ
発音記号 : [ˈmɒdəlɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 曼荼羅 まんだら mandara Buddhism
  2. 曼陀羅
  3. 壇 だん dan 常用
  4. 曼拏羅
  5. マンダラ mandara
  6. まんだら mandara

例文

宗教的シンボル


 

a Buddhist mandala

— 仏教の曼荼羅
 

a tantric mandala

— タントラの曼荼羅
 

a sacred mandala

— 聖なる曼荼羅
 

a mandala of deities

— 神々の曼荼羅

図柄と装飾


 

draw a mandala

— 曼荼羅を描く
 

paint a mandala

— 曼荼羅に色を塗る
 

a geometric mandala

— 幾何学模様の曼荼羅
 

a colorful mandala

— 鮮やかな曼荼羅

瞑想と実践


 

meditate on a mandala

— 曼荼羅について瞑想する
 

use a mandala for meditation

— 瞑想に曼荼羅を用いる
 

a mandala meditation

— 曼荼羅瞑想
 

focus on the mandala

— 曼荼羅に集中する

芸術とデザイン


 

mandala art

— 曼荼羅アート
 

mandala pattern

— 曼荼羅模様
 

mandala design

— 曼荼羅デザイン
 

mandala motif

— 曼荼羅モチーフ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)