manifesto - 英語から日本語への翻訳


manifesto

」の意味 : マニフェスト [manifesuto]、檄文、檄、政権公約、政治要綱
発音記号 : [ˌmænəˈfeˌstoʊ]

辞書項目

名詞

  1. マニフェスト manifesuto 常用
  2. 檄文 げきぶん gekibun (written appeal, declaration)
  3. げき geki ((written) appeal, circular)
  4. 政権公約 せいけんこうやく seikenkōyaku (policy statement)
  5. 政治要綱 せいじようこう seijiyōkō (platform (e.g. of a party), policy statement)
  6. 宣言 せんげん sengen
  7. 声明

例文

政治的・思想的


party manifesto

— 政党マニフェスト;党のマニフェスト

electoral manifesto

— 選挙マニフェスト;選挙公約

policy manifesto

— 政策マニフェスト;政策綱領

manifesto for change

— 変革のマニフェスト;変革のための行動計画

manifesto of demands

— 要求のマニフェスト;要求の一覧

芸術的・文化的


artist's manifesto

— 芸術家のマニフェスト;芸術マニフェスト

avant-garde manifesto

— 前衛のマニフェスト;前衛芸術家のマニフェスト

literary manifesto

— 文学マニフェスト;文学者のマニフェスト

manifesto for the arts

— 芸術のためのマニフェスト;芸術分野のマニフェスト

manifesto of style

— 様式のマニフェスト;美的原則の宣言

企業・ブランド


brand manifesto

— ブランドマニフェスト;ブランドのマニフェスト

corporate manifesto

— 企業マニフェスト;企業のマニフェスト

marketing manifesto

— マーケティングマニフェスト;プロモーションのマニフェスト

manifesto for customers

— 顧客へのマニフェスト;消費者のための宣言

manifesto for employees

— 従業員へのマニフェスト;従業員向け価値観の文書

個人的・人生


personal manifesto

— 個人のマニフェスト;個人の宣言

manifesto for life

— 人生のためのマニフェスト;人生のマニフェスト

manifesto of values

— 価値観のマニフェスト;価値の宣言

manifesto of intent

— 意図のマニフェスト;意図の宣言

manifesto for self-improvement

— 自己啓発のマニフェスト;自己改善への決意の宣言

作品・プロジェクト名


manifesto

— マニフェスト

«Manifesto»

— 『マニフェスト』

manifesto project

— マニフェストプロジェクト;プロジェクト「マニフェスト」

manifesto exhibition

— マニフェスト展;「マニフェスト」展

manifesto film

— 『マニフェスト』というタイトルの映画


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)