manner - 英語から日本語への翻訳
「
manner
発音記号 : [ˈmænər]
辞書項目
名詞
- やり方 やりかた yarikata 常用 (way (of doing), method, means)
- 方法 ほうほう hōhō 常用 (method, way, process, procedure, means, measure)
- 態度 たいど taido 常用 (attitude, behaviour, demeanour, bearing)
- 風 かぜ kaze 常用 (behaviour, behavior, way, style)
- 様 さま sama 常用 (state, situation, appearance)
- 物腰 ものごし monogoshi 常用 (demeanour, demeanor, bearing)
- 調子 ちょうし chōshi 常用 (vein, mood, way, style, knack)
- 形 かたち katachi 常用 (form (as opposed to substance), style, (outward) appearance)
- 挙措 きょそ kyoso (behavior, behaviour)
- 素振り そぶり soburi (behavior, behaviour, attitude, bearing)
接尾辞
- 振り ぶり buri 常用 (way, style)
- 流 りゅう ryū 常用 (way, style, fashion, mode)
- 色 しょく shoku ((outward) appearance, look, air)
- っぷり ppuri (style)
例文
様式、やり方
in a polite manner
— 丁寧なやり方でin a formal manner
— 形式ばったやり方でin the manner of
— 〜流にin no manner
— いかなる方法でも行動、態度
good manners
— 良いマナーbad manners
— 悪いマナーtable manners
— テーブルマナーmanner of speaking
— 話し方動作方法
in this manner
— このようにin that manner
— そのようにin a similar manner
— 同様のやり方でin a different manner
— 別のやり方で外見、態度
his manner
— 彼の態度her manner
— 彼女の態度a calm manner
— 穏やかな態度a confident manner
— 自信のある態度