mark - 英語から日本語への翻訳


「

mark

」の意味 : マーク [māku]、標識、印、記号、跡
発音記号 : [ˈmɑːrk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. マーク māku 常用 (mark, sign, symbol, emblem, logo, label)indication for reference or measurement
  2. 標識 ひょうしき hyōshiki 常用 (sign, mark, marker, beacon)
  3. 印 いん in 常用 (seal impression, seal, sealing, stamp, mark, print)
  4. 記号 きごう kigō 常用 (sign, symbol, mark, code, token, emblem)
  5. 跡 あと ato 常用 (trace, tracks, mark, sign, track, remains)
  6. 点 ちょぼ chobo 常用 (dot, point, mark, spot, speck, mark (in an exam, etc.))
  7. 目印 めじるし mejirushi 常用 (mark (for quick identification or recognition), sign, mark)
  8. 符号 ふごう fugō 常用 (sign, mark, symbol, code)
  9. 目標 もくひょう mokuhyō 常用 (mark, sign, landmark, target, objective)
  10. 烙印 らくいん rakuin (brand, mark, stigma, branding iron)

動詞

  1. 画する かくする kakusuru 常用 (to demarcate, to mark, to divide, to map out, demarcate, draw)
  2. 印をつける しるしをつける shirushiotsukeruTo indicate (something) in writing or by other symbols.
  3. マーク māku 常用 (to mark, to put a mark on)
  4. 記す しるす shirusu 常用 (to inscribe, to mark, to brand)
  5. 見込む みこむ mikomu 常用 (to set one's eye on (e.g. prey), to mark (e.g. as a victim), to hold spellbound)
  6. 告げる つげる tsugeru 常用 (to indicate, to signal, to mark)
  7. 飾る かざる kazaru 常用 (to mark (e.g. the day with a victory), to adorn (e.g. the front page), to grace (e.g. the cover))
  8. 打つ うつ utsu 常用 (to insert, to write in, to mark)
  9. 銘打つ めいうつ meiutsu (to engrave an inscription, to call (designate) itself, to mark, to label)
  10. 画す かくす kakusu (to demarcate, to mark, to divide, to map out)

接尾辞

  1. 台 だい dai 常用 (level (e.g. price level), mark, range, decade (of one's life))
  2. 痕 こん kon (scar (e.g. from operation, injection), trace, mark (e.g. skid marks))

成句

  1. ガンを付ける ガンをつける gan'otsukeru card games (to mark (a card; for cheating), to put a mark on)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)