marked - 英語から日本語への翻訳
「
marked
発音記号 : [ˈmɑːrkt]
辞書項目
動詞
- マーク māku
- 印
- 著しい
- 顕著
形容詞
- 格段 かくだん kakudan 常用 (dramatic (improvement), remarkable (difference), noticeable)
- 色濃い いろこい irokoi (pronounced, showing a strong tendency (towards))
- 有標 ゆうひょう yūhyō linguistics
- 記号のついた
例文
顕著さまたは明瞭さ
marked improvement
— 著しい改善; 明らかな改善marked difference
— 顕著な違い; 明らかな相違marked contrast
— 顕著な対比; 明確な対照marked decline
— 大幅な減少; 顕著な悪化marked increase
— 急激な増加; 顕著な増加marked effect
— 顕著な効果; 実感できる影響marked tendency
— 明確な傾向; 顕著な傾向marked emphasis
— 強調されたアクセント; 強く強調マーキング、指示または注記
marked as confidential
— 機密扱いとマークされた; 秘密とマークされたmarked for deletion
— 削除対象とマークされた; 削除予定とマークされたmarked with a star
— 星印が付けられた; アスタリスク（※）でマークされたmarked by history
— 歴史に刻まれた; 歴史的な出来事で特徴づけられたmarked by the teacher
— 教師がマークした; 教師が採点した値下げされた; 価格が引き下げられた
marked down
— 割引価格; 値引かれた価格marked up price
— 値上げされた原価; 水増しされたコストmarked-up cost
— 死を宣告された; 死を運命づけられたターゲットにされた人; 危険にさらされている人; 運命づけられた人
marked for death
— 不正行為用カード; 印の付いたカードmarked man
— マークされた紙幣; 記号の付いた札遅刻で評価を下げられた; 遅刻で点数を引かれた
marked card
— 試験で評価を下げられた; 試験で点数を引かれたmarked bills
— 有標形式; 形態的なマークを持つ形式有標特徴; 顕著な言語的特徴
marked down for lateness
— 値下げされた; 割引されたmarked down in the exam
— 値上げされた価格; 割増価格割増原価; 過大請求された費用
marked form
— 死の運命にある人; 命を狙われている人marked feature
— 刻印されたカード; 印の付いたカード