marriage - 英語から日本語への翻訳
「
marriage
発音記号 : [ˈmerɪdʒ]
辞書項目
名詞
- 結婚 けっこん kekkon 常用
- 婚姻 こんいん kon'in 常用 law (matrimony)
- 嫁入り よめいり yomeiri 常用 (wedding)
- 縁結び えんむすび enmusubi (marriage tie, love knot)
- 成婚 せいこん seikon (wedding)
- 妻帯 さいたい saitai (having a wife, marrying (a woman))
- ハイラート hairāto
- マリアージュ mariāju (wedded life, wedding, wedding ceremony)
- マリッジ marijji
- 縁付き えんづき enzuki
接尾辞
- 婚 こん kon
例文
結婚の種類または形態
arranged marriage
— お見合い結婚; 取り決め結婚same-sex marriage
— 同性結婚civil marriage
— 民事婚common-law marriage
— 内縁結婚; 事実婚interfaith marriage
— 異宗教間結婚interracial marriage
— 異人種間結婚open marriage
— オープンマリッジshotgun marriage
— できちゃった結婚; 強制結婚remarriage
— 再婚法的書類または行政用語
marriage certificate
— 結婚証明書marriage license
— 結婚許可証marriage contract
— 結婚契約; 婚姻契約marriage registration
— 婚姻登録marriage law
— 家族法marriage registry
— 婚姻登録所; 戸籍課結婚式および関連儀式
marriage ceremony
— 結婚式marriage vows
— 結婚の誓いmarriage reception
— 結婚披露宴marriage announcement
— 結婚発表; 結婚通知結婚の段階と行動
marriage proposal
— プロポーズ; 求婚to enter into marriage
— 結婚するto dissolve a marriage
— 離婚するmarriage counseling
— 結婚カウンセリング; 夫婦療法結婚の状態または質
happy marriage
— 幸せな結婚successful marriage
— 成功した結婚unhappy marriage
— 不幸な結婚failed marriage
— 失敗した結婚; 破綻した結婚結婚の問題または破綻
marriage breakdown
— 結婚の崩壊marriage separation
— 別居; 夫婦の別居domestic violence in marriage
— 結婚における家庭内暴力社会的・経済的概念
marriage of convenience
— 打算的結婚marriage market
— 結婚市場marriage rate
— 結婚率結婚に関わる役割や人々
marriage counselor
— 結婚カウンセラー; 家族療法士marriage officiant
— 結婚式を執り行う人; 式典担当者marriage witness
— 結婚の証人; 結婚立会人