Marseillaise - 英語から日本語への翻訳


「

Marseillaise

」の意味 : ラ・マルセイエーズ [ra-Maruseiēzu]、マルセイエーズ
発音記号 : [ˌmæsəˈleɪz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ラ・マルセイエーズ ra-Maruseiēzu
  2. マルセイエーズ maruseiēzu

例文

国歌


 

the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズ
 

sing the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズを歌う
 

the Marseillaise anthem

— 国歌ラ・マルセイエーズ
 

hear the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズを聞く

歴史と革命


 

the Marseillaise of the Revolution

— 革命のラ・マルセイエーズ
 

the Marseillaise was adopted

— ラ・マルセイエーズが採用された
 

the Marseillaise became a symbol

— ラ・マルセイエーズは象徴となった
 

the Marseillaise and the Republic

— ラ・マルセイエーズと共和国

演奏と響き


 

play the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズを演奏する
 

perform the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズを演奏する
 

the opening bars of the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズの冒頭の小節
 

the Marseillaise in chorus

— 合唱でのラ・マルセイエーズ

文化的言及


 

quote the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズを引用する
 

a reference to the Marseillaise

— ラ・マルセイエーズへの言及
 

the Marseillaise in film

— 映画の中のラ・マルセイエーズ
 

the Marseillaise in literature

— 文学の中のラ・マルセイエーズ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)