Martini - 英語から日本語への翻訳


「

Martini

」の意味 : マティーニ [matīni]、マルティーニ、マルティニ
発音記号 : [marˈtiːni]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. マティーニ matīni
  2. マルティーニ marutīni
  3. マルティニ marutini

例文

飲み物、カクテル


 

dry martini

— 辛口マティーニ
 

vodka martini

— ウォッカ・マティーニ;ウォッカベースのマティーニ
 

gin martini

— ジン・マティーニ;ジンベースのマティーニ
 

espresso martini

— エスプレッソ・マティーニ
 

french martini

— フレンチ・マティーニ;フランス風マティーニ
 

fruit martini

— フルーツ・マティーニ;フルーツ風味のマティーニ

バリエーション、変種


 

dirty martini

— ダーティ・マティーニ;オリーブの漬け汁入りマティーニ
 

wet martini

— ウェット・マティーニ;ベルモット多めのマティーニ
 

extra dry martini

— エクストラ・ドライ・マティーニ;非常に辛口のマティーニ
 

perfect martini

— パーフェクト・マティーニ;辛口と甘口ベルモットを等量用いたマティーニ
 

bone dry martini

— 骨まで辛口マティーニ;ベルモットなしのマティーニ
 

chocolate martini

— チョコレート・マティーニ;チョコレート風味のマティーニ
 

flavored martini

— フレーバード・マティーニ;香味を加えたマティーニ

調製、注文、または提供


 

shaken martini

— シェイクしたマティーニ;シェーカーで振ったマティーニ
 

stirred martini

— ステアしたマティーニ;スプーンでかき混ぜたマティーニ
 

shaken not stirred martini

— シェイクしたがステアしないマティーニ
 

order a martini

— マティーニを注文する
 

make me a martini

— マティーニを作ってください

グラス、道具、器具


 

martini glass

— マティーニグラス
 

martini shaker

— マティーニシェーカー
 

martini skewer

— マティーニ用串;オリーブ用串

飾り、追加物、または付け合わせ


 

olive martini

— オリーブ入りマティーニ
 

martini with a twist

— ツイスト付きマティーニ;レモンの皮の飾り付きマティーニ
 

lemon twist martini

— レモンツイストのマティーニ;レモンの皮をひねった飾り付きマティーニ
 

martini with olives

— オリーブ入りマティーニ(複数)

文化的、固有名詞、またはブランド


 

James Bond's martini

— ジェームズ・ボンドのマティーニ
 

martini racing

— マティーニ・レーシング;マティーニレーシングチーム
 

Martini & Rossi

— マティーニ&ロッシ;マティーニ&ロッシ社


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)