masterful - 英語から日本語への翻訳


masterful

」の意味 : 巧み [たくみ / takumi]、天才的、見事な、腕利き、見事
発音記号 : [ˈmæstr̩fəl]

辞書項目

形容詞

  1. 巧み たくみ takumi 常用 (skillful, adroit, dexterous, clever, ingenious, cunning)
  2. 天才的 てんさいてき tensaiteki (talented, gifted, prodigious, virtuoso)
  3. 腕利き
  4. 見事
  5. 横柄

例文

技術または技巧


masterful skill

— 巧みな技能

masterful technique

— 巧みな技法

masterful control

— 巧みなコントロール

芸術または演奏


masterful performance

— 巧みな演奏

masterful interpretation

— 巧みな解釈

masterful improvisation

— 巧みな即興

指導または指揮


masterful leadership

— 巧みな指導

masterful command

— 完璧な指揮

masterful direction

— 巧みな演出

戦略または戦術


masterful strategy

— 巧みな戦略

masterful maneuver

— 巧みな機動

masterful planning

— 巧みな計画

操作または説得


masterful manipulation

— 巧みな操作

masterful persuasion

— 巧みな説得

実行または実現


masterful execution

— 巧みな実行

masterful handling

— 巧みな扱い

masterful use

— 巧みな使用

創作または物語


masterful storytelling

— 巧みな物語

masterful writing

— 巧みな文章

masterful painting

— 巧みな絵画


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)