masticate - 英語から日本語への翻訳


「

masticate

」の意味 : 噛む [かむ / kamu]、噛み砕く、噛みこなす、咀嚼する
発音記号 : [ˈmæstɪkeɪt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 噛む かむ kamu 常用 (to chew, to gnaw)
  2. 噛み砕く かみくだく kamikudaku (to crunch)
  3. 噛みこなす かみこなす kamikonasu (to chew thoroughly)

例文

物理的な咀嚼、または噛む行為


 

masticate food

— 食べ物を噛む
 

masticate gum

— ガムを噛む
 

masticate slowly

— ゆっくり噛む
 

masticate thoroughly

— よく噛む
 

masticate with molars

— 奥歯で噛む
 

masticating motion

— 咀嚼運動

比喩的な意味、または熟考


 

masticate ideas

— アイデアをじっくり考える
 

masticate the problem

— 問題を熟考する
 

masticate the cud

— 反芻する
 

masticate on a proposal

— 提案を熟考する

医学的または歯科的用法


 

masticate function

— 咀嚼機能
 

impaired masticate

— 咀嚼機能障害
 

masticate assessment

— 咀嚼機能の評価


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)