matriarch - 英語から日本語への翻訳


matriarch

」の意味 : 家長 [かちょう / kachō]、女家長
発音記号 : [ˈmeɪtrɪɑːk]

辞書項目

名詞

  1. 家長 かちょう kachō (head of a family, patriarch)
  2. 女家長 おんなかちょう on'nakachō

例文

家族の長


family matriarch

— 家族の女家長

the matriarch of the clan

— 一族の女家長

the matriarch of the household

— 家庭の女主人、家族の長

部族の年長者


tribal matriarch

— 部族の女家長

village matriarch

— 村の年長者

respected matriarch

— 尊敬される年長者

権力者である女性


a political matriarch

— 政界の女性権力者

the matriarch behind the scenes

— 黒幕の女性

an influential matriarch

— 影響力のある女家長

家系の創始者


the matriarch of the dynasty

— 王朝の創始者

the matriarch of the family line

— 家系の祖

the old matriarch

— 老女家長


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)