maximum - 英語から日本語への翻訳


maximum

」の意味 : 最高 [さいこう / saikō]、極大、最大、最大限、マックス
発音記号 : [ˈmæksəməm]

辞書項目

名詞

  1. 最大 さいだい saidai 常用 (biggest, greatest, largest)
  2. マックス makkusu 常用 (max)
  3. 最大限度 さいだいげんど saidaigendo
  4. 最大数 さいだいすう saidaisū computing (maximum number, limit)
  5. 最大量 さいだいりょう saidairyō (greatest amount, largest amount)
  6. マクシマム makushimamu
  7. 極大 きょくだい kyokudai
  8. マキシマム makishimamu
  9. 上限
  10. 極度

形容詞

  1. 最高 さいこう saikō 常用 (highest, most, uppermost, supreme)
  2. 極大 きょくだい kyokudai
  3. 最大 さいだい saidai
  4. 最大限 さいだいげん saidaigen 常用
  5. 極度 きょくど kyokudo 常用 (extreme, utmost)
  6. マキシマム makishimamu
  7. 上限
  8. 最長

例文

程度、強さ


maximum effort

— 最大の努力

maximum intensity

— 最大強度

maximum impact

— 最大の影響

maximum benefit

— 最大の利益; 最大の利点

maximum effect

— 最大の効果

制限、限界


maximum allowable dose

— 最大許容線量

maximum permissible exposure

— 最大許容被曝

maximum limit

— 最大限界

maximum threshold

— 最大閾値

maximum allowed speed

— 最高許容速度

容量、収容力または負荷


maximum capacity

— 最大収容力

maximum load

— 最大負荷

maximum occupancy

— 最大収容人数

maximum throughput

— 最大処理能力

技術的パラメータと測定


maximum speed

— 最高速度

maximum temperature

— 最高温度

maximum voltage

— 最大電圧

maximum output

— 最大出力

maximum resolution

— 最大解像度

スポーツまたは身体的負荷


maximum performance

— 最高のパフォーマンス

maximum heart rate

— 最大心拍数

maximum lift

— 最大揚力

maximum power output

— 最大出力

法律または公式


maximum penalty

— 最大刑罰

maximum sentence

— 最大刑期

maximum fine

— 最高罰金

maximum benefit payment

— 最大給付額

口語表現または慣用句


to the maximum

— 最大限に

maximum security

— 最高警備

at maximum capacity

— 最大稼働中で

give maximum effort

— 最大限の努力を払う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)