me to fit on the new suit - 英語から日本語への翻訳


「

me to fit on the new suit

」の意味 : 新しいスーツを着るために [atarashī sūtsu o kiru tame ni]
発音記号 : [miː tə fɪt ɒn ðə njuː suːt]   US     UK 

例文

スーツのフィット


 

me to fit on the new suit

— 新しいスーツが私に合う
 

for me to fit on the new suit

— 私が新しいスーツに合うように
 

help me fit on the new suit

— 私が新しいスーツを着られるように手伝って

試着


 

try to get me to fit on the new suit

— 私を新しいスーツに無理やり押し込もうとする
 

make me fit on the new suit

— 私を新しいスーツに合わせさせる
 

measure me to fit on the new suit

— 新しいスーツのために私の寸法を測る

体に合った調整


 

tailor me to fit on the new suit

— 新しいスーツを私に合わせて仕立てる
 

alter me to fit on the new suit

— 新しいスーツを私に合わせて作り直す
 

adjust me to fit on the new suit

— 新しいスーツを私に合わせて調整する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)