meager - 英語から日本語への翻訳


meager

」の意味 : 貧弱 [ひんじゃく / hinjaku]、乏しい、細やか、僅か、貧相
発音記号 : [ˈmiːgə]

辞書項目

形容詞

  1. 貧弱 ひんじゃく hinjaku 常用 (poor, meagre, feeble, scanty, shabby, insubstantial)
  2. 乏しい とぼしい toboshii 常用 (meagre, scarce, limited, destitute, hard up, lacking)
  3. 細やか ささやか sasayaka 常用 (small, little, tiny, insignificant, humble, modest)
  4. 僅か わずか wazuka 常用 (a little, a few, small, slight, trifling, meagre)
  5. 貧相 ひんそう hinsō 常用 (scrawny (e.g. figure), thin-looking, sparse (e.g. meal), meagre, insubstantial)
  6. 微か かすか kasuka 常用 (poor, wretched, meagre, scanty)
  7. 細微 さいび saibi (minute, meagre, mean)
  8. 貧小 ひんしょう hinshō (petty, trivial, trifling, paltry, meagre)
  9. ミーガー mīgā
  10. 乏しく

成句

  1. それ式 それしき soreshiki (trivial, insignificant, meagre, that little amount, such a small extent)

例文

乏しく不十分な


meager resources

— 乏しい資源

meager income

— わずかな収入

meager evidence

— 乏しい証拠

meager supplies

— 乏しい供給

量が少ない


meager amount

— わずかな量

meager portion

— 控えめな量

meager harvest

— 不作

meager results

— わずかな成果

貧しい風景


meager landscape

— 貧しい風景

meager surroundings

— 殺風景な環境

meager furnishings

— 貧弱な家具

meager diet

— 粗末な食事

やせ細った体つき


meager frame

— やせた体格

meager figure

— ほっそりした体つき

meager build

— やせた体格

meager body

— やせた体


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)