measure - 英語から日本語への翻訳


measure

」の意味 : 措置 [そち / sochi]、計る、測る、尺、手段
発音記号 : [ˈmeʒər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 措置 そち sochi 常用 (step, action)
  2. しゃく shaku 常用 (rule, scale, ruler)
  3. 手段 しゅだん shudan 常用 (means, way)
  4. 施策 しさく shisaku 常用 (policy)
  5. ます masu 常用 (measuring container, measuring box)
  6. 尺度 しゃくど shakudo 常用 (gauge, standard, criterion, index)
  7. 対策 たいさく taisaku 常用 (step, countermeasure, counterplan, countermove, strategy, preparation (e.g. for a test))
  8. 小節 しょうせつ shōsetsu music (bar)
  9. じょう (length)
  10. メジャー mejā (measuring tape, measuring)

動詞

  1. 計る はかる hakaru 常用 (to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate))
  2. 測る はかる hakaru
  3. 量る はかる hakaru
  4. 比べる くらべる kuraberu 常用 (to compete (on))
  5. 指す
  6. 測定
  7. 計測

成句

  1. 尺を取る しゃくをとる shakuotoru


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)