mediate - 英語から日本語への翻訳
「
mediate
発音記号 : [ˈmiːdiˌet]
辞書項目
動詞
- 取り持つ とりもつ torimotsu (to act as a go-between (for), to arrange)
- 扱う あつかう atsukau 常用
- 分ける わける wakeru 常用 (to break up (a fight))
- 取りなす とりなす torinasu (to intervene, to smooth)
- 介す かいす kaisu (to use as an intermediary, to assist)
- 執り成す
- 仲介
- 媒介
- 調停
- 介在
成句
- 口をきく くちをきく kuchiokiku (to act as a go-between, to put in a good word (for someone))
- 間に立つ あいだにたつ aidanitatsu (to intervene)
- 肝を煎る きもをいる kimōiru (to take care of)
例文
争議を調停する
mediate a dispute
— 争議を調停するmediate between the parties
— 当事者間の仲介をするmediate a conflict
— 紛争を調停するmediate negotiations
— 交渉を仲介する仲介者として行動する
mediate for someone
— 誰かのために口をきくmediate on behalf of the company
— 会社の代表として仲介するmediate a deal
— 取引を仲介するmediate an agreement
— 合意の成立を促進する影響を和らげる
mediate the effect of stress
— ストレスの影響を和らげるmediate the impact of policy
— 政策の影響を和らげるmediate between cause and result
— 原因と結果の間を仲介するmediate a response
— 反応を仲介する仲介役を務める
mediate communication
— コミュニケーションを仲介するmediate access to information
— 情報へのアクセスを提供するmediate the relationship
— 関係を仲介するmediate interaction
— 相互作用を仲介する