meet - 英語から日本語への翻訳
「
meet
発音記号 : [ˈmiːt]
辞書項目
名詞
- 大会 たいかい taikai 常用 (tournament, competition, contest)
動詞
- 会う あう au 常用 (to encounter, to see)
- 出会う であう deau 常用 (to come across, to run across, to encounter, to happen upon)
- 出迎える でむかえる demukaeru 常用 (to greet)
- 集う つどう tsudō 常用 (to assemble, to congregate)
- 満たす みたす mitasu 常用 (to satisfy (conditions, one's appetite, etc.), to fulfill, to gratify)
- 応える こたえる kotaeru 常用 (to respond, to answer)
- 待ち合わせる machiawaseru
- 沿う そう sō 常用 (to satisfy, to comply with, to live up to)
- 寄る よる yoru 常用 (to gather (in one place), to come together)
- 交わる まじわる majiwaru 常用 (to cross, to intersect, to join)
成句
- 顔を合わせる かおをあわせる kaōawaseru (to face someone)
- お目にかかる おめにかかる omenikakaru
- 目にかかる めにかかる menikakaru
- 一緒になる いっしょになる isshoninaru (to come together, to join, to merge)
- 顔を合わす かおをあわす kaōawasu (to face someone)
例文
会うこと、知り合うこと
meet a friend
— 友達に会うmeet someone for the first time
— 初めて誰かに会うmeet at the station
— 駅で待ち合わせるmeet up with colleagues
— 同僚と集まる適合し、満たすこと
meet the requirements
— 要件を満たすmeet expectations
— 期待に応えるmeet the deadline
— 期限に間に合わせるmeet the needs
— ニーズを満たす集会とスポーツの出会い
a family meet
— 家族の集まりa track meet
— 陸上競技会a meet and greet
— ファンとの交流会the annual meet
— 年次総会交差し、合流すること
meet at the corner
— 角で交わるwhere the rivers meet
— 川が合流する場所two roads meet
— 二つの道が交わるmeet in the middle
— 中間で落ち合う支払い、費用を負担すること
meet the bill
— 勘定を払うmeet the cost
— 費用を負担するmeet expenses
— 出費を賄うmeet the payment
— 支払いをする