megalomaniac - 英語から日本語への翻訳


「

megalomaniac

」の意味 : 誇大妄想狂 [kodaimōzōkyō]
発音記号 : [mɛɡəˈləʊmeɪnɪæk]   US     UK 

例文

人を侮辱する表現


 

a megalomaniac politician

— 誇大妄想の政治家
 

an arrogant megalomaniac

— 傲慢な誇大妄想狂
 

a dangerous megalomaniac

— 危険な誇大妄想狂
 

call someone a megalomaniac

— ある人を誇大妄想狂と呼ぶ

誇大妄想に苦しむ人


 

a megalomaniac leader

— 誇大妄想に苦しむ指導者
 

a megalomaniac boss

— 誇大妄想の上司
 

a megalomaniac dictator

— 誇大妄想の独裁者
 

a megalomaniac billionaire

— 誇大妄想の億万長者

行動と態度


 

megalomaniac behavior

— 誇大妄想的な行動
 

megalomaniac ambitions

— 誇大妄想的な野心
 

megalomaniac fantasies

— 誇大妄想的な空想
 

megalomaniac delusions

— 誇大妄想的な妄想

スピーチとジャーナリズムにおけるイメージ


 

a self-styled megalomaniac

— 自称誇大妄想狂
 

the megalomaniac in him

— 彼の中の誇大妄想狂
 

a megalomaniac streak

— 誇大妄想的な傾向
 

sound like a megalomaniac

— 誇大妄想狂のように聞こえる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)