meld - 英語から日本語への翻訳


meld

」の意味 : 役 [やく / yaku]、混合、面子、出来役、メルド
発音記号 : [ˈmeld]

辞書項目

名詞

  1. やく yaku 常用 mahjong (scoring combination, hand, yaku)
  2. 混合 こんごう kongō 常用 (mixing, mixture)
  3. 面子 メンツ mentsu 常用 mahjong
  4. 出来役 できやく dekiyaku hanafuda (scoring combination made with captured cards)
  5. メルド merudo
  6. 場役 ばやく bayaku hanafuda (scoring combination made with captured cards)

動詞

  1. 融合

形容詞

  1. メルド merudo

例文

統合または融合


meld together

— 融合する

meld into

— 融合する

meld with

— 調和する

meld A and B

— AとBを融合する

meld seamlessly

— シームレスに融合する

混合または結合


meld flavors

— 味を融合する

meld ideas

— アイデアを融合する

meld styles

— スタイルを融合する

meld textures

— テクスチャを融合する

融合または融け込む


meld into the background

— 背景に溶け込む

meld into the crowd

— 群衆に溶け込む

meld with surroundings

— 周囲に溶け込む

役を作るまたは出す


make a meld

— 役を作る

meld a run

— 順子を作る

meld a set

— 刻子を作る

meld cards

— カードを組み合わせる

プログラミングまたは変更の統合


meld branches

— ブランチを統合する

use «meld» as a diff tool

— 差分ツールとして「meld」を使用する

meld changes

— 変更を統合する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)