melodrama - 英語から日本語への翻訳


melodrama

」の意味 : メロドラマ [merodorama]、メロ
発音記号 : [ˈmeləˌdrɑːmə]

辞書項目

名詞

  1. メロドラマ merodorama 常用 (soap opera)
  2. メロ mero

例文

ジャンル


a romantic melodrama

— ロマンチックメロドラマ

a historical melodrama

— 歴史メロドラマ

a stage melodrama

— 舞台メロドラマ

a film melodrama

— 映画メロドラマ

筋書きとスタイル


melodrama and suspense

— メロドラマとサスペンス

pure melodrama

— 純粋なメロドラマ

heavy melodrama

— 重苦しいメロドラマ

tearful melodrama

— 涙を誘うメロドラマ

評価


to avoid melodrama

— メロドラマを避ける

to descend into melodrama

— メロドラマに陥る

to border on melodrama

— メロドラマに近づく

melodrama for effect

— 効果的なメロドラマ

言葉と批評


a touch of melodrama

— メロドラマの趣

full of melodrama

— メロドラマに満ちている

melodrama in the dialogue

— 会話の中のメロドラマ

the melodrama of the scene

— 場面のメロドラマ性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)