menstruation - 英語から日本語への翻訳


menstruation

」の意味 : 月経 [げっけい / gekkei]、生理、月事、下り物、不浄
発音記号 : [ˌmenstruːˈeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 月経 げっけい gekkei 常用 (menstrual period)
  2. 生理 せいり seiri 常用 (one's period)
  3. 月事 げつじ getsuji
  4. 下り物 おりもの orimono
  5. 不浄 ふじょう fujō 常用 (menses)
  6. メンス mensu (menses)
  7. 血祭り ちまつり chimatsuri
  8. 障り さわり sawari (period)
  9. 月役 つきやく tsukiyaku (menses, period)
  10. 他家 たや taya (period, menses)

成句

  1. 月のもの つきのもの tsukinomono (period, time of the month)

例文

総説


menstruation begins

— 月経が始まる

menstruation ends

— 月経が終わる

regular menstruation

— 規則的な月経

周期と期間


menstruation cycle

— 月経周期

menstruation period

— 月経期間

during menstruation

— 月経中

症状と状態


painful menstruation

— 月経痛

heavy menstruation

— 過多月経

irregular menstruation

— 不規則な月経

医学と健康


menstruation disorders

— 月経障害

absence of menstruation

— 無月経

menstruation symptoms

— 月経症状


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)