mercilessly - 英語から日本語への翻訳


mercilessly

」の意味 : 容赦なく [ようしゃなく / yōshanaku]、情け容赦なく、ビシバシ、無慈悲、容赦
発音記号 : [ˈmɜːsɪlɪslɪ]

辞書項目

副詞

  1. 容赦なく ようしゃなく yōshanaku 常用 (relentlessly, unsparingly)
  2. 情け容赦なく なさけようしゃなく nasakeyōshanaku (ruthlessly)
  3. ビシバシ bishibashi (without holding anything back, relentlessly, energetically, vigorously)
  4. 無慈悲
  5. 容赦

例文

残酷な扱い


mercilessly beat

— 容赦なく打ちのめす

mercilessly torture

— 容赦なく拷問する

mercilessly abuse

— 容赦なく虐待する

厳しい批判


mercilessly criticize

— 容赦なく批判する

mercilessly attack

— 容赦なく攻撃する

mercilessly mock

— 容赦なく嘲笑する

強い影響


mercilessly expose

— 容赦なく暴露する

mercilessly exploit

— 容赦なく搾取する

mercilessly drain

— 容赦なく消耗させる

容赦なく追跡する


mercilessly pursue

— 容赦なく追跡する

mercilessly hunt down

— 容赦なく追い詰める

mercilessly crush

— 容赦なく鎮圧する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)