merit - 英語から日本語への翻訳
「
merit
発音記号 : [ˈmerət]
辞書項目
名詞
- 価値 かち kachi 常用 (value, worth)
- 特長 とくちょう tokuchō 常用 (strong point, forte, strength)
- 実力 じつりょく jitsuryoku 常用 ((real) ability, true strength, efficiency, competency)
- 美点 びてん biten 常用 (virtue, charm, good point)
- メリット meritto 常用 (advantage, benefit, good point, plus)
- 長所 ちょうしょ chōsho 常用 (strong point, virtue, advantage)
- 良さ よさ yosa 常用 (virtue, good quality)
- 一得 いっとく ittoku (one advantage)
- 功績
- 値 あたい atai 常用 (value, worth)
動詞
- 値する あたいする ataisuru 常用 (to be worth, to be worthy of, to deserve)
形容詞
- 有功 ゆうこう yūkō
例文
功績と美点
personal merit
— 個人的な功績great merit
— 大きな功績the merit of the idea
— アイデアの価値merit and demerit
— 長所と短所値する
merit attention
— 注目に値するmerit praise
— 賞賛に値するmerit consideration
— 検討に値するmerit support
— 支持に値する評価と報酬
on merit
— 功績に応じてjudge on merit
— 功績に基づいて判断するaward on merit
— 功績に基づいて授与するmerit-based pay
— 功績に基づく報酬