mesh - 英語から日本語への翻訳


mesh

」の意味 : メッシュ [messhu]、網目、網、噛む、噛み合う
発音記号 : [ˈmeʃ]

辞書項目

名詞

  1. メッシュ messhu 常用 (grid)
  2. 網目 あみめ amime
  3. あみ ami
  4. 網の目 あみのめ aminome
  5. 網細工 あみざいく amizaiku (network)
  6. 編み目

動詞

  1. 噛む かむ kamu 常用 (to engage (of cogs, zippers, etc.), to fit together)
  2. 噛み合う かみあう kamiau (to engage with each other, to meet (of teeth), to occlude, to be on the same wavelength)

成句

  1. 歯車がかみ合う はぐるまがかみあう hagurumagakamiau (to be in sync (of people, organizations, etc.))

例文

網と格子


wire mesh

— 金網

mesh fence

— 網フェンス

mesh screen

— 網目スクリーン

mesh panel

— 網目パネル

網目サイズ


fine mesh

— 細かい網目

coarse mesh

— 粗い網目

mesh size

— 網目サイズ

mesh opening

— 網目開口

メッシュ素材と製品


plastic mesh

— プラスチックメッシュ

mesh bag

— メッシュバッグ

mesh fabric

— メッシュ生地

mesh netting

— メッシュネット

噛み合わせと接続


mesh with

— 噛み合う

the gears mesh

— 歯車が噛み合う

mesh together

— かみ合う

mesh properly

— うまく噛み合う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)