metabolize - 英語から日本語への翻訳


metabolize

」の意味 : 代謝する [taisha suru]、代謝
発音記号 : [məˈtæbəˌlaɪz]

辞書項目

動詞

  1. 代謝

例文

栄養または一般生物学


metabolize glucose

— グルコースを代謝する; グルコースを分解する

metabolize fatty acids

— 脂肪酸を代謝する; 脂肪酸を分解する

metabolize protein

— タンパク質を代謝する; タンパク質を分解する

metabolize carbohydrates

— 炭水化物を代謝する; 炭水化物を分解する

metabolize alcohol

— アルコールを代謝する; アルコールを分解する

metabolize lactose

— 乳糖を代謝する; 乳糖を分解する

薬理学または臨床医学


metabolize drugs

— 薬物を代謝する; 薬物を分解する

metabolize medication

— 薬を代謝する; 薬を分解する

metabolize in the liver

— 肝臓で代謝される; 肝臓で代謝を受ける

metabolize rapidly

— 速く代謝される; 速く分解される

metabolize slowly

— 遅く代謝される; 遅く分解される

metabolize via cytochrome p450

— チトクロムp450によって代謝される

生化学または分子生物学


metabolize into metabolites

— 代謝産物に変換される; 代謝産物を生成して代謝される

metabolize through metabolic pathways

— 代謝経路を経て代謝される; 代謝経路を通る

metabolize by enzymes

— 酵素によって代謝される; 酵素で分解される

metabolize to energy

— エネルギーに変換する; エネルギーを得るために代謝する

metabolize small molecules

— 低分子を代謝する; 低分子化合物を分解する

比喩的用法または心理学


metabolize information

— 情報を処理する; 情報を吸収する

metabolize emotions

— 感情を処理する; 感情を経験する

metabolize feedback

— フィードバックを吸収する; 意見を処理する

metabolize grief

— 悲しみを処理する; 喪失を経験する

metabolize new ideas

— 新しいアイデアを吸収する; 新しいアイデアを処理する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)