minister - 英語から日本語への翻訳


minister

」の意味 : 牧師 [ぼくし / bokushi]、公使、ミニスター、大臣、長官
発音記号 : [ˈmɪnəstər]

辞書項目

名詞

  1. 牧師 ぼくし bokushi 常用 (pastor, clergyman, reverend)
  2. 公使 こうし kōshi 常用 (envoy, diplomat below the rank of ambassador (e.g. deputy chief of mission, charge d'affaires))
  3. ミニスター minisutā
  4. 大臣 だいじん daijin
  5. 長官 ちょうかん chōkan
  6. 御所 ごしょ gosho 常用 (emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun)
  7. 神父 しんぷ shinpu 常用 (Catholic priest, abbe, reverend father, padre)
  8. 大殿 おとど otodo (noble)
  9. 奉仕者 ほうししゃ hōshisha
  10. 司祭 しさい shisai (priest, pastor)

接尾辞

  1. しょう shō 常用

例文

政府の大臣


the minister of finance

— 財務大臣

a cabinet minister

— 閣僚

the foreign minister

— 外務大臣

the minister resigned

— 大臣は辞任した

教会の牧師


a church minister

— 教会の牧師

the minister preached

— 牧師が説教した

minister of the parish

— 教区の牧師

the minister gave a blessing

— 牧師が祝福を与えた

外交代表


minister plenipotentiary

— 全権公使

minister to France

— 駐仏公使

the minister at the embassy

— 大使館の公使

奉仕する


minister to the sick

— 病人に奉仕する

minister to the poor

— 貧者を助ける

minister to public needs

— 公共のニーズに応える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)