minutiae - 英語から日本語への翻訳


minutiae

」の意味 : 細部 [saibu]、マニューシャ、些細
発音記号 : [məˈnuːʃiə]

辞書項目

名詞

  1. マニューシャ manyūsha
  2. 些細

例文

些細な細部


the minutiae of daily life

— 日常生活の些事

the minutiae of the job

— 仕事の細部

attend to the minutiae

— 細部に注意を払う

詳細と機微


the minutiae of the plan

— 計画の詳細

the minutiae of the agreement

— 合意の機微

go into the minutiae

— 細部に入り込む

重要でない事柄


dismiss the minutiae

— 些細なことを退ける

get lost in minutiae

— 細部にこだわりすぎる

minutiae of no importance

— 重要でない些事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)